Специально для показа в Бурятии была сделана озвучка фильма в Гонконге.

Как рассказал режиссёр-постановщик Доржийн Золбаяр, перевод фильма получился несколько упрощенным. Оказывается, до этого они сняли еще один фильм, связанный с историй Монголии, под названием "Нельзя умирать". Также в ближайшее время компания планирует начать съемки нового фильма. 

-Поскольку личность Чингисхана значительная, то очень трудно показать масштаб его личности одним фильмом. И мы ставим перед собой цель показать личность Чингисхана посредством вот таких вот небольших фильмов. И даже в этом фильме в котором сам хан не изображен. Он там присутствует незримо, - сообщил он.

Своим впечатлением о фильме с корр. ИА UlanMedia поделился режиссер из Бурятии Баир Дышенов. По его мнению,  фильм сделан качественно, видна серьезная работа и деньги.

- Конечно, деньги небольшие, но по сравнению с нашими с бурятскими значительно больше. Вообще о кино сложно говорить - понравилось, не понравилось. Мы - буряты, у нас русская театральная школа, европейская, а у них по драматургии ближе к китайской. Вот поэтому нашему зрителю сложновато его воспринимать, как мне показалось, - сказал он. 

НАпомним, фильм "Аравт" создан при сотрудничестве группы "Монголфильм" и компании "Нуудэл соёл" из Внутренней Монголии. Работа над ним продолжалась три года и на него было потрачено около 1 миллиона долларов. Съемки фильма проходила в западной части Монголии вблизи границы с Тувой.

В 2013 году лента получила премию "Гоо марал" как лучшая кинокартина года. Фильм уже посмотрели в Англии, Корее, франции, Казахстане, Монголии, Китае, Германии, Тайване, Новой Зеландии, Японии и Чили.

Действия фильма происходят XIII веке. Во владениях Чингисхана разразилась эпидемия чумы. Хан отправляет за знаменитым лекарем в один из отдаленных горных районов подразделение из десяти воинов. В фильме рассказывается как жили эти люди, боролись, дружили, как выносили тяготы долгих походов и кровопролитных битв, как делили радость победы и горечь поражения.